استهلّ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو كلمته في الكنيست باستحضار رمزية “الانتصار” المرتبطة بعيد “المساخر” (بوريم)، قبل أن يترجم هذا المعنى في خطابٍ غير معتاد من حيث الإيجاز والتركيز.
ويُعدّ “بوريم” عيداً يهودياً يحيي، وفق الرواية الدينية، نجاة اليهود في الإمبراطورية الفارسية من محاولة إبادة، ويتميّز بطقوس احتفالية صاخبة وأزياء تنكّرية، ما أكسبه تسمية “عيد المساخر” في التداول العربي.
فعلى خلاف أسلوبه المطوّل والهجومي في العادة، قدّم نتنياهو خطاباً قصيراً ومباشراً، حاصراً مضمونه تقريباً في الملف الإيراني، ومؤكداً أن المرحلة لا تحتمل نقاشات مطوّلة.
هذا الربط بين “الانتصار” والإيجاز عكس محاولة لتكثيف الرسالة السياسية: لحظة حساسة تتطلب وحدة داخلية وخطاباً مركزاً، بعيداً عن السجالات التقليدية.
وفي ختام كلمته، دعا نتنياهو إلى التكاتف عشية هذا العيد، مستعيداً دلالاته الرمزية.
وقال: “عشية عيد بوريم، سنقف معاً، وبعون الله، سنضمن خلود إسرائيل”.
ويأتي هذا الخطاب المختصر في ظل تصاعد التركيز الإسرائيلي على إيران، باعتبارها التهديد الأبرز في المرحلة الراهنة، في وقت تتزايد فيه مؤشرات التوتر على مستوى المنطقة.
