بين اللغة التركية والعادات الموروثة والانتماء اللبناني، تتميز بلدة الكواشرة في شمال لبنان بخصوصية ثقافية وتاريخية جعلتها جسراً بين إرث أجدادها وواقعها اللبناني.
في أقصى شمال لبنان، وتحديداً في منطقة الدريب بمحافظة عكّار، تقع بلدة الكواشرة، إحدى أبرز التجمعات التركمانية في البلاد، والتي نجحت على مدى قرون في الحفاظ على جزء كبير من هويتها الثقافية واللغوية، رغم التحولات السياسية والاجتماعية التي شهدتها المنطقة.
من أين بدأت الحكاية؟
تعود جذور الوجود التركماني في الكواشرة إلى الحقبة العثمانية. وبحسب روايات متوارثة بين أبناء البلدة، وصل أجدادهم إلى المنطقة في عهد السلطان العثماني سليم الأول، خلال القرن السادس عشر، وتحديداً عام 1516.
وتشير روايات تاريخية إلى أن مجموعات تركمانية استقرت في مناطق من عكّار وشمال لبنان لأسباب عسكرية وإدارية، فيما يرجّح أن استقرار العائلات التركمانية في الكواشرة يعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر.
لغة قاومت النسيان
لعل أبرز ما يميز الكواشرة هو استمرار استخدام اللغة التركية المتوارثة بين أجيال من سكانها. ففي المنازل والمجالس، لا تزال مفردات وتعبيرات من اللغة التركية حاضرة، وإن كان انتشارها يتراجع بين الأجيال الشابة نتيجة التعليم والانفتاح والاختلاط مع المحيط.
وتشير شهادات من أبناء البلدة إلى أن كبار السن كانوا يتحدثون التركية بصورة أساسية، فيما أصبح الجيل الجديد أكثر استخداماً للعربية، مع استمرار محاولات الحفاظ على اللغة وتعليمها.
عادات وتقاليد من ذاكرة الأجداد
لا تقتصر الخصوصية التركمانية للكواشرة على اللغة، بل تمتد إلى العادات الاجتماعية والمناسبات الشعبية.
فالأعراس وليالي الحنّاء والأغاني والرقصات التقليدية تشكل جزءاً من الذاكرة الثقافية للبلدة. كما حافظت بعض النساء على حرف يدوية موروثة، أبرزها حياكة سلال القش والقصب، التي انتقلت من الجدات إلى الأمهات ثم إلى الأجيال الجديدة.
وكانت الزراعة، ولا سيما زراعة القمح والذرة، تشكل مورداً أساسياً للأهالي، قبل أن تتغير أنماط الحياة والعمل مع مرور الزمن.
كم يبلغ عدد سكان الكواشرة؟
لا تتوفر إحصاءات سكانية رسمية حديثة تحسم عدد سكان البلدة. لكن تحقيقاً نشرته صحيفة «النهار» في أيلول 2026 نقل عن رئيس البلدية تقديراً بنحو 6 آلاف نسمة، بينهم قرابة 4 آلاف من أصول تركمانية ونحو ألفين من أصول سورية ولبنانية.
وتختلف التقديرات المنشورة بين مصدر وآخر، ما يجعل هذه الأرقام تقديرية وليست إحصاءً رسمياً.
من الذاكرة المحلية إلى الاهتمام التركي
لم تبقَ العلاقة بين الكواشرة وتركيا محصورة باللغة والأصول التاريخية. فقد تطورت الاتصالات مع المؤسسات التركية منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وشهدت البلدة لاحقاً مبادرات ومشاريع تعليمية وإنمائية، شملت دعم التعليم والمنح الجامعية والمساعدات المحلية.
وفي عام 2010، زار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان البلدة، وكان حينها رئيساً للحكومة، حيث حظي باستقبال شعبي لافت، في محطة عززت حضور الكواشرة في العلاقات الثقافية بين لبنان وتركيا.
هوية لبنانية وجذور تركمانية
رغم ارتباطها الت اريخي والثقافي بتركيا، يؤكد أبناء الكواشرة تمسكهم بهويتهم اللبنانية، معتبرين أن الاعتزاز بالأصول لا يتعارض مع الانتماء إلى وطنهم.
وهكذا، لا تبدو الكواشرة مجرد بلدة في عكّار، بل مساحة تختصر حكاية قرون من التفاعل بين التاريخ واللغة والذاكرة، حيث بقيت الجذور التركمانية حاضرة في تفاصيل الحياة اليومية، من دون أن تلغي الهوية اللبنانية لأبنائها.
