قصة أشبه بحكاية خيالية سيئة النهاية: ففي جنوب تيرول اضطرت فرق الإنقاذ الجبلي، في قلب الليل، إلى انتشال شقيقين ألمانيين من وضع حرج في الجبل. الفتيان البالغان من العمر 13 و16 عاما تُركا وحدهما من قبل والديهما، وانتهى بهما الأمر عالقين على ارتفاع يزيد على 2.300 متر أمام كوخ جبلي مغلق.
وكانت الأسرة قد بدأت نزهة سير مشتركة من بلدة توبلاخ، لكن الوالدين عادا أدراجهما بعد بضع ساعات وسمحا لابنيهما بمتابعة الطريق وحدهما. كانت الخطة أن يقضيا الليل في “بونّرهوتّه”، إذ اعتبرهما الوالدان ذوي خبرة كافية في الجبال. غير أن أحدا لم يتحقق مسبقا من مواعيد فتح الكوخ؛ فهذا المبنى العريق الذي شيدته شعبة نادي جبال الألب في بون عام 1897 كان قد أنهى موسمه قبل أسبوع واحد فقط.
ودق جرس الإنذار أخيرا نحو الساعة الواحدة بعد منتصف الليل، إذ وجد الفتيان نفسيهما في البرد القارس بلا أي ملجأ بعدما تجاوزا أكثر من 1.000 متر من الارتفاع. أنقذت فرق الإنقاذ الجبلي الشقيقين ونقلتهما إلى المستشفى. وبحسب خدمة الإنقاذ الجبلي في بوستيرتال، كان المراهقان يرتديان ملابس غير مناسبة وتعرضا لانخفاض شديد في حرارة الجسد، واضطر أحدهما للتقيؤ. وقد تمكنا في ما بعد من مغادرة المستشفى، فيما وصف المسعفون ما حدث بأنه “قدر كبير من التهور” وشددوا على أن مثل هذا السلوك غير المسؤول لا يحدث، لحسن الحظ، إلا نادرا.
وتستحضر هذه القصة بشكل يبعث على القلق حكاية “Hänsel und Gretel” للأخوين يعقوب وفيلهلم غريم، التي صدرت عام 1812، مع فارق أساسي هو أن التخلي عن الطفلين لم يقع هذه المرة في الغابة، بل في أعالي جنوب تيرول المتجمدة.
